Trubbel i paradiset – vad innebär en framtid under ytan?